Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
.     .



כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - Witchy

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 21 עד 40 מ קרוב ל113
הקודם1 2 3 4 5 6 הבא
11
שפת המקור
צרפתית Je t'embrasse.
Je t'embrasse.
Le "je t'embrasse" s'entend d'amie à amie, pas dans le sens amoureux. Merci.

"Je t'embrasse" is to be intended from friend to friend, not in a couple. Thanks.

תרגומים שהושלמו
איטלקית Ti abbraccio.
שוודית Kram.
16
10שפת המקור10
אנגלית I'll Be Missing You
I'll Be Missing You

תרגומים שהושלמו
איטלקית Mi mancherai
טורקית seni özleyeceğim
31
40שפת המקור40
איטלקית cercare il pelo nell'uovo
Modo di dire
cercare il pelo nell'uovo
modo di dire della lingua italiana

תרגומים שהושלמו
צרפתית chercher la petite bête
אנגלית to split hairs
רומנית A despica firul în patru
11
שפת המקור
צרפתית bail
ça fait un bail

תרגומים שהושלמו
איטלקית E' da un sacco di tempo
8
שפת המקור
צרפתית eau chaude
eau chaude
Mon problème avec l'allemand est la déclinaison des adjectifs.
alors, je sais bien que "eau" -> "Wasser", "chaud" -> "warm", mais je ne sais décliner "warm", d'où mon problème.
Merci ;)

תרגומים שהושלמו
גרמנית Warmes Wasser
79
שפת המקור
לטינית etiam post secundum bellum punicum mulate...
etiam post secundum bellum punicum mulate inimicitiarum causae inter romanos et poenos erant

תרגומים שהושלמו
איטלקית inoltre dopo la seconda guerra punica molte...
צרפתית De plus après la deuxième guerre punique, nombreuses...
968
שפת המקור
צרפתית CONDITIONS DE RÉSERVATION
1. LA RÉSERVATION NE DEVIENT EFFECTIVE QU’AVEC NOTRE ACCORD SIGNIFIÉ PAR UNE CONFIRMATION DE RÉSERVATION ÉCRITE ET APRÈS RÉCEPTION D’UN VERSEMENT ÉQUIVALENT A 50% DU COÛT DU SÉJOUR.

2. EN L’ABSENCE DE MESSAGE DU CAMPEUR PRÉCISANT QU’IL A DÛ DIFFÉRER LA DATE DE SON ARRIVÉE, L’EMPLACEMENT DEVIENT DISPONIBLE 24 HEURES APRÈS LA DATE PRÉVUE SUR LA CONFIRMATION DE RÉSERVATION.

3. EN CAS D’ANNULATION :
-15 JOURS OU PLUS AVANT LA DATE D’ARRIVÉE, NOUS VOUS REMBOURSERONS 40% DES ARRHES
-MOINS DE 15 JOURS AVANT LA DATE D’ARRIVÉE LA TOTALITÉ DES ARRHES NOUS EST ACQUISE.

4. LE MONTANT DU SÉJOUR EST INTÉGRALEMENT DÛ LE JOUR DE L’ARRIVÉE. AUCUNE RÉDUCTION NE SERA CONSENTIE DANS LE CAS D’ARRIVÉE RETARDÉE OU DE DÉPART ANTICIPÉ.

5. TOUT CAMPEUR EST TENU DE SE CONFORMER AUX DISPOSITIONS DU REGLEMENT INTÉRIEUR DU CAMPING.

----------------------------

CAMPING FAMILIAL TRÈS OMBRAGÉ, À 600M DU CENTRE HISTORIQUE D'AVIGNON.

APRÈS LE 'PONT D'AVIGNON' PRENDRE LA DIRECTION DE "LA BARTHELASSE/VILLENEUVE LES AVIGNON" PAR LE PONT DALADIER. AU MILIEU DU PONT DALADIER TOURNER À DROITE, DIRECTION "BAGATELLE".

-----------------------------

EMPLACEMENT 2 PERSONNES, VOITURE/CARAVANE OU CAMPING-CAR
EMPLACEMENT 2 PERSONNES, VOITURE/TENTE
Conditions de réservation et d'annulation pour un camping + quelques infos

תרגומים שהושלמו
איטלקית CONDIZIONI DI PRENOTAZIONE
אנגלית RESERVATION CONDITIONS
הולנדית RESERVERINGS CONDITIES
גרמנית RESERVIERUNGSBEDINGUNGEN
ספרדית CONDICIONES DE LA RESERVA
דנית RESERVATIONSBETINGELSER
54
שפת המקור
איטלקית lil veneto
il veneto dell'industria presenta la sua squadra da primato mondiale

תרגומים שהושלמו
צרפתית La Vénétie
27
שפת המקור
אנגלית hurt
I can't believe u left me to hurt
hurtingg

תרגומים שהושלמו
ספרדית Sufrimiento
פורטוגזית ברזילאית Machucar
איטלקית Soffrire
72
שפת המקור
פינית kansallisia
Jos haluat etsiä jälleenmyyjiä alueeltasi, valitse Paikallisia myymälöitä vasemmalta.

תרגומים שהושלמו
אנגלית nationals
איטלקית Nazionale
ספרדית Nacionales
בולגרית Граждани
148
שפת המקור
אנגלית Responsibilities.-participation-translation
They have additional rights but also additional responsibilities. Without their participation, no translation can be validated, that's why they are rewarded with bonus points.

תרגומים שהושלמו
הולנדית Verantwoordelijkheden.-medewerking-vertaling
אספרנטו respondecoj-partopreno-traduko
צרפתית Responsabilités-supplémentaires.-participation
גרמנית Verantwortlichkeiten.-Mitwirken-Übersetzung
רוסית Ответственности-участие-перевод
קטלנית Responsabilitats-participació-traducció
ספרדית Responsabilidades-participación-traducción
יפנית Responsibilities.-participation-translation
סלובנית odgovornosti - sodelovanje pri prevodu
איטלקית Responsabilità-in più-partecipazione
יוונית Υποχρεώσεις-συμμετοχή-μετάφραση
טורקית Sorumluluklar.-katılım-çeviri
בולגרית Отговорност. - участие - превод
רומנית Obligaţii-participarea-traducere
ערבית مسؤوليات.-اشتراك-ترجمة
פורטוגזית Responsabilidades-participação-tradução
עברית אחריות - השתתפות - תרגום
אלבנית pergjegjesi-pjesmarrje-perkthim
פולנית They have additional rights..
שוודית Skyldigheter
דנית Ansvar-deltagelse-oversættelse
פינית Velvollisuus.-osanotto-käännös
סרבית Odgovornosti-ucesce-prevod
סינית מופשטת 责任-参与-翻译
הודית उत्तरदायित्व–भागीदारी–अनुवाद
הונגרית felelösség-potlék-részvétel
קרואטית Odgovornosti-suradnja-prijevod
סינית 責任-參與-譯文
נורווגית Ansvar-deltagelse-oversetting
קוראנית 책임-참여-번역
צ'כית Povinností.-účasti-překlad
פרסית مسئولیتها-مشارکت-ترجمه
סלובקית Zodpovednosť- účasť - preklad
הקודם1 2 3 4 5 6 הבא